EL RIO SONÓ (tradução)

Original

LIL NAAY

Compositor: Não Disponível

Ah, meu amor, minha querida
Tenho desejado
Sim

Vamos dar um jeito nisso, pra ver se é verdade (ah-ah-ah)
A rua pede malandragem, todo dia mais (sim)
Disseram que pegaram fulano, foi mesmo verdade? (Ah-ah)
Isso foi o rio que deu em algo, não aconteceu nada (ah-ah-ah)

E se o rio deu em algo, é porque algo vem aí (sim)
Você sabe que eu sou malandro e que eu dou conta
Que eu não quero voltar pra trás, pra onde eu estava atolado (não)
Que eu quero me limpar e ter meu dinheiro (ah-ah-ah)

Ah-ah
Me disseram que eles todos eram falsos
Se eu cruzar com eles, eu resolvo
Comigo eles não vão fazer história

Ah-ah
Me disseram que eles todos eram falsos
Se eu cruzar com eles, eu resolvo (ah-ah-ah)
Comigo eles não vão fazer história

Um salve pra minha mãe, que deve estar orgulhosa
Eu sou atirador e sou esperto desde antes de tudo isso
Não é a mesma coisa, eu já tô em outro nível (ah-ah)
Marinheiros nós somos, e andando no mar a gente se encontra

Eu sei que sim, que eles queriam me vender (ah)
Você só precisa acender e eles se empolgam (ah-ah-ah)
Não vale nada chegar e me afogar nisso (sim)
Não me vale nada também te dar e me perder

Ah-ah
Me disseram que eles todos eram falsos (sim)
Eu que jurava que eram histórias (ah-ah)
Se eu cruzar com eles, eu resolvo (ah, ah-ah-ah)

É chato que te queiram só pelo que você tem
Que você mostre o jeito e depois não te procurem mais
Que eles pensem que conquistaram, que o mundo vai acabar
Depois você conquista um bolo, e eles querem a metade

É chato que te queiram só pelo que você tem
Que você mostre o jeito e depois não te procurem mais
Que eles pensem que conquistaram, que o mundo vai acabar
Depois você conquista um bolo, e eles querem a metade

Ah-ah
Se o rio deu em algo, é porque algo vem aí (sim)
Você sabe que eu sou malandro e que eu dou conta (ah)
Você sabe que eu sou malandro e que eu dou conta

Vamos dar um jeito nisso, pra ver se é verdade
A rua pede malandragem, todo dia mais (ah-ah-ah)
Disseram que pegaram fulano, foi mesmo verdade? (Ah-ah)
Isso foi o rio que deu em algo, não aconteceu nada (ah-ah-ah)

E se o rio deu em algo (sim)
Me disseram que eles todos eram falsos (ah)
Se eu cruzar com eles, eu resolvo (eu resolvo)

E se o rio deu em algo, é porque algo vem aí
Você sabe que eu sou malandro e que eu dou conta
Que eu não quero voltar pra trás
Que eu quero me limpar e ter meu dinheiro (ah, ah-ah-ah)

Me disseram que eles todos eram falsos (ah, meu amor)
Se eu cruzar com eles, eu resolvo (minha querida)
Comigo eles não vão fazer história (tenho desejado)